What actions can I take directly from the Portfolio?

From the Portfolio page, you can: Buy, Sell, Deposit, Withdraw, and Transfer assets, depending on the asset type.

Note: Only Security Tokens held in your linked  wallet will appear in the portfolio and be available for these actions.